“ЗНАКОМСТВО С САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ”
YSU rss
В Русском центре Ереванского государственного университета провели страноведческий урок “Знакомство с Санкт-Петербургом” для студентов 2 курса переводческого отделения факультета армянской филологии.
Студенты ознакомились с историей основания города Санкт-Петербург, узнали, что день основания северной столицы, 16 мая, совпадает с днем основания Альма-матер Армении, Ереванского государственного университета. Студенты-филологи поразились красоте архитектурных достопримечательностей Санкт-Петербурга , совершили виртуальную экскурсию по Эрмитажу, Исаакиевскому собору, побывали в Царском селе.
Затем студенты приняли участие в подготовленной сотрудниками РЦ викторине на знание истории Санкт-Петербурга, поделились своими впечатлениями от увиденного и услышанного.
Как отметила преподаватель армянского языка Киракосян М.В., “мероприятия в Русском центре приобщают филологов-арменистов к русской культуре и русскому языку, а студентам переводческого отделения подобные уроки-мероприятия просто необходимы, поскольку знание русского языка не только расширяет их кругозор, но и повышает их профессионализм”.
В рамках активного сотрудничества с Русским центром студенты в течение всего года занимаются переводами современной русской прозы на армянский язык, наиболее удачные переводы будут представлены к изданию.