YSU rss
Арцах, как Амура стрела…
В Русском центре Ереванского государственного университета прошла презентация литературно-музыкальной композиции ”Арцах, как Амура стрела…”. Организовала и провела ее преподавательница кафедры русского языка ЕГУ Фарамазян Лариса Рафаэловна со студентами химического факультета и факультета информатики и прикладной математики.
Началось мероприятие под мажорные звуки инструментальной музыки Ара Геворкяна ”Арцах”. Двадцать три студента (число участников символизировало возраст молодой независимой республики-НКР) представили небольшую мозаику—”Арцах глазами русских писателей и поэтов”.
Погосян Ованнес рассказал об истории создания стихотворения А.С. Пушкина ”Из Гафиза”, адресованного в 1829 году закавказскому турку Фархад-беку и содержащего в себе предупреждение не только адресату стиха:
Не пленяйся бранной славой,
О красавец молодой!
Не бросайся в бой кровавый
С карабахскою толпой!
Откровением для многих собравшихся оказалась информация о посещении Лермонтовым в 1837 году города Шуши, представленная Ходжояном Левоном
Караханян Ваге, Акопян Ануш и Амирджанян Анетта прочитали отрывки из публицистических произведений Сергея Городецкого, Мариэтты Шагинян, Андрея Нуйкина и других авторов, посвященных Арцаху, а Анна Караханян и Анна Оганесян представили седьмую книгу еще одного большого друга армянского народа Кима Бакши ”Духовные сокровища Арцаха”.
Студенты очень эмоционально продекламировали стихотворения Бориса Чичибабина, Михаила Дудина, Виктора Коноплева, Александра Вайнермана, Елены Широковой-Тамбовцевой, Виктора Александрова, восхваляющие этот изумительный по красоте природы и жителей край.
Во время мероприятия прозвучали песни об Арцахе, Степанакерте и Шуши в исполнении Мхитарян Римы, Григорян Зарине под аккомпанемент гитаристов Галстяна Тиграна и Зограняна Арена. В композиции были использованы аудио- и видеоматериалы.
Участники поблагодарили Ларису Рафаэловну Фарамазян, которая помогла им еще больше узнать и полюбить Арцах.
Присутствовавшие на мероприятии заведующая кафедрой русского языка Ходжумян Б.С и директор Русского центра А.С.Нерсесян также поблагодарили всех участников и гостей.
Երևանի պետական համալսարանի Ռուսական կենտրոնում տեղի ունեցավ “Арцах, как Амура стрела…” գրական և երաժշտական կոմպոզիցիայի ցուցադրությունը: Այն կազմակերպեց և անցկացրեց ԵՊՀ ռուսաց լեզվի ամբիոնի դասախոս Լարիսա Ֆարամազյանը քիմիայի և ինֆորմատիկայի և կիրառական մաթեմատիկայի ֆակուլտետների ուսանողների հետ:
Միջոցառումը սկսվեց Արա Գևորգյանի “Արցախ” երաժշտության ձայների ներքո: 23 ուսանող /մասնակիցների ոիվը խորհրդանշում էր երիտասարդ անկախ Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության տարիքը/ ներկայացրեցին Արցախը ռուս գրողների և պոետների աչքերով:
Հովհաննես Պողոսյանը պատմեց Ա.Ս.Պուշկինի ”Из Гафиза” բանաստեղծության ստեղծման պատմությունը: 1829թ. գրված բանաստեղծությունը հասցեագրված է Անդրկովկասյան թուրք Ֆարհադ-բեկին և զգուշացնում է ոչ միայն հասցեատիրոջը`
Не пленяйся бранной славой,
О красавец молодой!
Не бросайся в бой кровавый
С карабахскою толпой!
Ներկաներից շատերի համար նոր էր Լևան Խոջոյանը ներկայացրած տեղեկությունները` 1837թ. Լերմոնտովի Շուշի քաղաքի այցելության մասին:
Ղարախանյան Վահեն, Հակոբյան Անուշը և Ամիրջանյան Անետան ընթերցեցին դրվագներ Սերգեյ Գորոդեցկու, Մարիետա Շահինյանի, Անդրեյ Նույկինի և այլ հեղինակների Արցախին նվիրված ստեղծագործություններից, իսկ Աննա Ղարախանյանը և Աննա Հովհաննիսյանը ներկայացրեցին հայ ժողովրդի մեկ այլ մեծ բարեկամ` Կիմ Բակշիի գիրքը`”Արցախի հոգևոր արժեքները”:
Ուսանողները շատ զգացմունքային արտասանեցին Բորիս Չիչիբաբինի, Միխաիլ դուդինի, Վիկտոր Կոնոպլյովի, Ալեքսանդր Վայներմանի, Ելենա Շիրոկովա-Տամբովցեվայի բանաստեղծությունները նվիրված այս հիասքանչ երկրի բնությանն և բնակչությանը:
Միջոցառման ընթացքում հնչեցին երգեր Արցախի, Ստեփանակերտի և Շուշիի մասին Ռիմա Մխիթարյանի և Զարինե Գրիգորյանի կատարմամբ Տիգրան Գալստյանի և Արեն Զոհրանյանի նվագակցությամբ: Ներկացացվեցին նաև բազմաթիվ տեսանյութեր:
Մասնակիցները շնորհակալություն հայտնեցին Լարիսա Ֆարամազյանին, որն օգնեց իրենց ավելի լավ ճանաչել և սիրել Արցախը:
Միջոցառմանն ներկա ռուսաց լեզվի ամբիոնի վարիչ Բ.Ս.Խոջումյանը և Ռուսական կենտրոնի տնօրեն Ա.Ս.Ներսեսյանը նույնպես շնորհակալություն հայտնեցին բոլոր մասնակիցներին և հյուրերին: